DJ Muro ati Gírámà ti Dig

Láti lóye DJ Muro, o gbọ́dọ̀ kọjú àṣà ìwọ̀-Oòrùn tí ó ń wo ṣíṣe àkójọ àwo-orin gẹ́gẹ́ bí i jíjẹ agbára tàbí ìfihàn ipò idije. Nínú iṣẹ́ Muro, kíkó àwo-orin jọ kò jẹ́ ohun tí ó ṣe pàtàkì. Ohun tí ó ṣe pàtàkì ni ìmọ̀. Gbé àpẹrẹ àwo Syl Johnson, *Is It Because I'm Black* lórí Twinight Records (Twinight 1037, tí a tẹ̀ ní Chicago, 1970): irú àwo tí o lè rí ní ìsàlẹ̀ àyà nínú àpótí àwọn nǹkan ìkùjẹ̀ gbogbogbòò ní Shimokitazawa, tí ẹ̀yìn rẹ̀ ti gbàlẹ̀ nítorí omi ní igun kan, tí àpò rẹ̀ ti pinnú díẹ̀ láti àádọ́rin ọdún tí wọ́n ti gbé e sílé tí kò ní àwọn ohun èlò tí ń ṣàkóso ojú-ọjọ́. Di àwo náà mú lọ́wọ́, o ti wà nínú àríyànjiyàn kan tẹ́lẹ̀. Gígún ìlù nínú orin àkọ́kọ́ — tí Don Davis ṣe ní Tera Shirma Studio ní Detroit — wà nínú àpò tí ó dí, tí ó fẹ́rẹ̀ẹ́ kọ́ ní afẹ́fẹ́, tí àtẹ̀jáde tí ó tẹ̀lé kò lè ṣe pàtàkì rẹ̀ dáradára, nítorí pé àwọn ohun èlò Twinight àkọ́kọ́ ni a gé pẹ̀lú ìjìnlẹ̀ tíó kéré, tí ó fún ìlù-ẹ̀yìn ní ìfọ́ tí ó pònrò, dípò kí ó gbòrò. Muro mọ̀ èyí. Ìmọ̀ yìí kò lè ṣàròpọ̀ nípasẹ̀ ìjápọ̀ ṣíṣàn tàbí àkọsílẹ̀ disikogirafi. Ó wá láti di àwo náà mú, kí a kà àwọn àfọ́kọ́ sinú iho tí ó ń lọ káàkiri, kí a sì rí ìyàtọ̀ nínú rẹ̀.

Àmì ohùn tí Muro gbé jáde nínú iṣẹ́ agbéjáde rẹ̀ àti àwọn mixtape rẹ̀ fà jáde láti inú ohun tí wọ́n fún un. Gbé ìbẹ̀rẹ̀ *King of Diggin' Vol. 2* (2001): àpẹrẹ tí ó wà ní àárín ìkọ̀kọ̀ àkọ́kọ́ ni a gbé jáde láti inú Idris Muhammad's *Power of Soul* lórí Kudu Records (Kudu KU-14, 1974), ẹ̀ka kan ti CTI. Lórí àkọ́kọ́ títẹ̀ Kudu, iṣẹ́ àtúnṣe Rudy Van Gelder fún Rhodes ní agbára tí ó wà níwájú díẹ̀ nínú ìdàpọ̀, àwọn ìsàlẹ̀ àárín wà lórí kíkọ — tí ó pàdánù lórí àṣẹ King Records ti Japan (King GP-3071). Ṣíṣe ọdẹ Kudu ìpilẹ̀ náà jẹ́ ẹ̀kọ́ nípa àwòrán àmì. Nínú àwọn ilé ìtajà àwo àpáta ti Japan, àwọn àṣẹ King ni a fi sílẹ̀ lábẹ́ orúkọ CTI ju Kudu lọ, nítorí àwọn olùpín Japan da àwọn orúkọ méjèèjì pọ̀ sínú àkọsílẹ̀ kan ṣoṣo. Bí o bá fẹ́ àkọ́kọ́ Van Gelder, o gbọ́dọ̀ fa gbogbo ìbòrí GP-jara kọ̀ọ̀kan kí o sì ṣàyẹ̀wò ẹ̀yìn fún àdírẹ́sì Englewood Cliffs; bí ó bá kà sí ibi tí a ti tẹ̀ ní Tokyo, fi sílẹ̀. Àyẹ̀wò ìṣẹ́jú méjì yìí níbẹ̀ ni irú ìmọ̀ tí ó jẹ́ kíkọ́ nínú iṣẹ́ Muro.

Àríyànjiyàn àṣà tí ó yí Muro ká — ìsọ pé àwọn olùwádìí ara Japan gbọ́ orin Àwọn Aláwọ̀ Dúdú ti Amẹ́ríkà pẹ̀lú irú ìbọ̀wọ̀ tí ọjà ilé ti pàdánù — jẹ́ gidi, ṣùgbọ́n ó nílò ìpéye láti yẹra fún ìrẹ̀lẹ̀. Ohun tí Muro àti àwọn ẹlẹgbẹ́ rẹ̀ jogún kì í ṣe gbígbọ́ tí ó mọ́ tàbí aláìlẹ́gbẹ́. Ó jẹ́ ètò àfiyèsí tí ó yàtọ̀. Àwọn ilé ìtajà àwo orin bíi ilẹ̀ ìtajà ti Disk Union tí ó wà ní Shinjuku, àwọn ilẹ̀ fún orin ọ̀kàn àti àwọn èèyàn, dá àyíká tí ọ̀rọ̀ ìkíni inú àwo orin jẹ́ kókó, tí nọ́mbà mátírísì jẹ́ irinṣẹ́ ìwádìí kì í ṣe èrò àìrò, tí wọ́n sì ta àwo orin Twinight 45 ní iye tí ó tọ́ ju ti àwo King repress lọ nítorí pé àwọn òṣìṣẹ́ ti ṣiṣẹ́ wọn. Ètò yìí ṣe àwọn olùgbọ́ tí ó lè gbọ́ ìyàtọ̀ láàrin àwo orin Syl Johnson àkọ́kọ́ àti àtẹ̀jáde rẹ̀. Ìbọ̀wọ̀ náà, bí ó ti wù kí ó rí kọ́, sáájú o jẹ́ èyí tí ó jẹ ti ìmọ̀ tẹ́lẹ̀ kí ó tó di ti tara.

Àwọn mixtape Muro tún jẹ́ àkọsílẹ̀ ti àkókò pàtó kan nínú ìtàn ẹ̀rọ ìgbafẹ́fẹ́fẹ́ náà. Ẹ̀ka kasẹ́ẹ̀tì King Collection, tí ó wà láti ọdún 1990 sí 1995 lábẹ́ ilé-iṣẹ́ akọrin King Records Japan, ń kaakiri pẹ̀lú àwọn ilé ìtajà àgbékọ́ ní New York àti London ní iye díẹ̀. Rírí kasẹ́ẹ̀tì King Collection àkọ́kọ́ nínú àpótí kan níta orílẹ̀-èdè Japan jẹ́ ìṣẹ̀lẹ̀ kékeré kan. Àwọn ẹ̀yà ẹ̀yìn rẹ̀ jẹ́ ẹ̀tí a tẹ̀ jáde ní ọ̀nà kíkó sínú sans-serif tí ó ń parun débi pé a kò lè kà á dáadáa lórí àwọn ẹ̀dà tí a ti ṣeré; àwọn káàdì J-jẹ́ tí ó tóbi tó láti dààmú lójú àkọsílẹ̀. Bí o bá rí ẹ̀dà *King of Diggin'* tí ó ní káàdì J-jẹ́ tí a tọ́jú dáadáa tí kò dààmú àti ẹ̀yìn tí o lè kà síbẹ̀, ó ti jáde láti inú àkójọpọ̀ tí a tọ́jú fẹ́fẹ́fẹ́ — èyí sì túmọ̀ sí pé ó ti ọwọ́ àgba àkójọpọ̀ kan wá, kì í ṣe látinú àṣẹ̀ṣẹ́ ilé ìtajà, àti pé iyòkù àkójọpọ̀ náà yóò jẹ́ nǹkan tí ó tọ́ sí àkókò rẹ.

Lati fi Muro sinu itan-akọọlẹ kan kii ṣe lati dinku rẹ. Awọn olutọju ti o ṣaju rẹ — awọn agbewọle ati awọn agbowọle ti o kọ ọja ẹmi ti a lo ni Tokyo ati Osaka nipasẹ awọn ọdun 1970 ati 1980 — ṣẹda awọn ipo fun imọ-ọrọ rẹ. Ohun ti Muro fi kun ni ipinnu lati sọ imọ-ọrọ yẹn di gbangba, lati fi iwadi naa sinu adalu naa funrara rẹ ki olutẹtisi lasan le ni ipa ninu itan-akọọlẹ boya wọn mọ tabi kọ. Ariwo lori titẹ Twinight yẹ ko ṣe alaye ararẹ. Eto ti Muro ṣe ninu teepu adalu kan ni o ṣe alaye rẹ. Iyẹn ni iṣẹ naa: kii ṣe nini igbasilẹ naa, ṣugbọn girama ti o kọ lati didimu wọn to.